Archives
2007

L’échange

Paul Claudel

avec Myriam Muller, Nicole Dogué, Nicolas Bridet, Jacques Roehrich

mise en scène – Marja-Leena Junker

scénographie et costumes – Jean Flammang

photos – © Jean-François Wolff

Louis Laine, jeune aventurier au sang indien a épousé en France une paysanne, Marthe, qu’il a amené avec lui en Nouvelle Angleterre. Il s’est fait engager pour surveiller la propriété au bord de l’océan d’un riche négociant Thomas Pollock Nageoire, marié à l’actrice Lechy Elbernon. Déjà fatigué de Marthe, Louis entame une liaison passionnée avec Lechy. De son côté, Marthe repousse les avances de Thomas Pollock, qui, reconnaissant les qualités d’honnêteté et de constance de la jeune femme, veut se l’approprier. Pour arriver à ses fins, Thomas propose de l’argent à Louis pour qu’il lui laisse sa femme…