Création
2017

Cycle : Bibliothèque des Livres Vivants

Le portrait de Dorian Gray

(Oscar Wilde)

 

Il faut beaucoup aimer les hommes

(Marie Darrieussecq)

 

en langue française

 

traduction (Wilde) Christine Jeanney
avec Colette Kieffer, Jérôme Varanfrain
mise en scène – Frédéric Maragnani
conseiller artistique – Hervé Pons
assistant à la mise en scène – Olivier Waibel
régisseuse générale – Vanessa Lechat

 

coproduction Théâtre du Centaure, Cie Travaux Publics (FR), Kulturhaus Niederanven

 

Ce projet est soutenu par une Bourse FOCUNA.

 

 

 

Dossier de presse

Théâtre du Centaure :

novembre 2017 : 29, 30*

décembre 2017 : 1, 3*, 8, 9, 10*, 12, 13, 14*

 

Les spectacles commencent sauf mention contraire à :

18h30 les jeudis et dimanches (*)

20h les autres jours.

 

Tarifs: 20€ / 8€

Kulturpass accepté.

Renseignements et réservations :

Par téléphone : +352 22 28 28 (répondeur)

Réservations par mail

 

La caisse est ouverte une demi-heure avant le spectacle.

 

En tournée :

Kulturhaus Niederanven

janvier 2018 : 25, 26

Réservations : www.khn.lu

Théâtre de Chelles (FR)

mars 2018 : 23, 24

Réservations : www.theatre.chelles.fr

L’échange, le dialogue, l’affrontement, la passion, la fusion, le voyage, les envolées, le suspens… la littérature regorge de toutes les émotions humaines. Découvrir, aimer, transmettre, incarner c’est le projet un peu fou de cette bibliothèque vivante.

 

Deux acteurs, deux livres. Le portrait de Dorian Gray, Oscar Wilde incarné par Jérôme Varanfrain et Il faut beaucoup aimer les hommes de Marie Darrieussecq avec Colette Kieffer.

Mettre en scène un livre, c’est aussi transmettre une émotion de lecture. Voici le pari de Frédéric Maragnani, directeur artistique de la Cie Travaux Publics (FR) et metteur en scène de cette soirée.

 

Lancée en 2012, cette bibliothèque n’a cessé de s’agrandir. Ont déjà été montés e.a. : L’Etranger d’Albert Camus, Madame Bovary de Gustave Flaubert, Le blé en herbe de Colette, Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, Les Années d’Annie Ernaux, Mrs Dalloway de Virginia Woolf ou encore Le rouge du tarbouche d’Abdellah Taîa et Les Malheurs de Sophie de la Comtesse de Ségur.

 

Cette bibliothèque est une collection lancée par le Théâtre du Centaure au Luxembourg en partenariat avec la Cie Travaux Publics et le Fond Culturel National. Cette aventure s’échelonnera sur trois saisons avec à chaque fois la (re)découverte de deux livres – un classique et un livre contemporain – théâtralisés et joués par un acteur ou une actrice.