« Si tu as neuf ans et que tu vis à Lisbonne,
tu vas au McDonald’s le dimanche.
Si tu as neuf ans et que tu vis à Cuba,
tu vas sucer la bite d’un touriste italien.
Si tu as neuf ans et que tu vis à Bruxelles,
tu vas au McDonald’s le dimanche.
Si tu vis en Bolivie,
tu vas à la mine pour les Américains.
Si tu as neuf ans et tu vis à Florence,
tu vas au McDonald’s le dimanche.
Si tu vis en Afrique,
tu couds des ballons pour Nike.
Si tu as neuf ans et que tu vis à New York,
tu vas au McDonald’s le dimanche.
Si tu as neuf ans et que tu vis en Thailande,
tu dois te laisser enculer par un Australien.
Après, deux avions se paient deux gratte-ciel
et les gens s’étonnent. »
Rodrigo Garcia, auteur, scénographe, metteur en scène, né à Buenos Aires en 1964, vit et travaille à Madrid où il dirige sa compagnie « La Carniceria Teatro ». Drôle et grave, inclassable et rebelle son oeuvre s’attaque à la société de consommation avec une verve jubilatoire. Théâtre de l’urgence, politique et artistique, mais aussi théâtre de combat, l’écriture de Rodrigo Garcia choque. Mais à la manière d’un bain d’eau vive dans un torrent de montagne en plein mois d’août, elle est extrêmement ravigorante.
|
